Collagemålning

Vi har golvmatta under vårt köksbord så jag gillar verkligen inte att hålla på med kladdiga och söliga saker vid bordet, men förra veckan vart jag så sugen på att måla med barnen så jag gjorde ett undantag. Jag tycker Javaris collagemålningar som han gjorde på förskolan när han var 2,5 år är så fina. Jag ville göra nåt liknande så jag satte fram målningarna som inspiration och letade fram en massa smågrejer, pusselbitar, blommor, pappersramar, tissue paper, mm. Och så papper och målarfärger förstås.Sen fick Hakeem och Javari välja vad de ville använda och så satte de igång. Efter ett tag vart jag sugen själv för jag har aldrig gjort något liknande förut så jag målade också ett collage. Jag tycker det är roligt att pyssla och måla, hade t.o.m. konst som tillval i hela högstadiet men jag är verkligen inte bra på det. Men det är roligt att vara kreativ ändå! Jag har inte med kort på Hakeems målning för han målade bara till sina fröknar. Dequan satt och pysslade med smågrejerna som vi använde så han var sysselsatt ett tag. Det är nog ingen bra ide att låta honom måla i köket just nu om jag inte vill byta golvmatta, gulp.

Javaris collage som han gjorde när han var 2,5 år.

Javari 2,5 år. Jag gillar fjädrarna så jag måste se till att köpa några.

Den nya collagemålningen:

Javari 5 år. "Garden" kallar han målningen för. Jag älskar den!

Och så min målning. Den har en massa grejer på men det syns inget bra på kort.

Varje fredag hela sommaren så har de nåt som heter Art Extravaganza på biblioteket och det ska vi gå på så ofta vi kan. Det började för två fredagar sen och då var temat Cubism Art/Picasso (nytt tema varje vecka). Min två äldsta pojkar fick en massa skumgummiklistermärken i olika former och så fick de använda sin fantasi och klistra på dem på papper. Tyvärr så missade vi förra veckan när de gjorde hieroglyfer p.g.a. doktorbesök (attans!) men vi ser fram emot nästa fredag. Jag ska ta kort på verken då och lägga upp här (de behåller barnens verk på bibblan tills hela programmet är över).

Jag måste tvinga mig själv att göra några scrapbook-sidor i sommar. Det är sämre med kreativiteten där. Har gjort typ två sidor i år.

Nu är det dags att läsa en bok för barnen och natta dem, och maken vill ha hj'lp med Photoshop. Jag kanske hinner med ett till inlägg sen innan jag går och lägger mig. Måste visa kort på hur barnens hår såg ut igår. :) Go' kväll!

Avslutningar

Hakeems sommarlov började i fredags och Javaris började för ett par veckor sen. Här kommer lite bilder från deras avslutningar. Den första bilden på Javari togs av en fotograf ett par veckor innan avslutningen från förskolan och den andra togs av mig på avslutningen. Sen redigerade jag min bild i Photoshop. Om håret ser väldigt konstigt ut så är det för att det var mörka saker bakom honom så jag såg inte riktigt var hans hår slutade. Förutom det så tycker jag att han ler finare på min bild. Han ser så snäll och rar ut. :)  I höst börjar han Kindergarten (amerikansk motsvarighet till 6-års) och det ser han fram emot. Här ska barn fylla 5 år senast 30 september för att få börja Kindergarten i höst.

Taget av fotografen.

Taget av mig.

Förskolebarnen sjöng för föräldrarna, jättesött. Och sen fick de varsitt diplom. Nästan som när jag slutade college med hatt och diplom och allt.

Hakeems avslutning var inget speciellt för föräldrarna. Vi fick bara komma och hämta tidigare. Eleverna lekte lekar och i Hakeems klass var det en kille som fyllde år så de fick cupcakes. Åh, vad mysigt det är på avslutningar i Sverige då barnen får sjunga för föräldrarna. Det verkar de bara göra sista året på förskolan och i Kindergarten här. Kanske nåt speciellt när de slutar high school? Hakeem slutade 2:an men han är 8 år eftersom de börjar skolan ett år tidigare här.

Hakeem, Javari och lille Dequan (skolans namn är utsuddat)

Hakeems bästa kompis i mitten

Bästa kompisen på bilden går i samma klass som Hakeem. Det slår mig hur lång Hakeem är när jag ser den här bilden. Han och Dequan var till farbror doktorn i fredags för att mäta och väga m.m. Bägge två är över normallängd (och det är Javari med). Här kör de på en skala från 0 till 100%. Är man under 10% så är man underviktig och är man över 100%  så är man "above average" (över normallängd). Jag har stora pojkar som säkert kommer att bli en bra bit längre än mig. Det ser jag inte fram emot!



Här är Hakeems skolfoto som han tog för nån månad sen.

Bildkavalkad

Har missat att uppdatera på länge men här är lite bilder på en del vi har gjort den senaste månaden iallafall.

Jag, Dequan och Javari besökte ett nytt ställe med inomhuslek för barn 6 år och under. Roligt hade de barnen. Det är lite dyrt tycker jag men vi gick med lekgruppen så då fick vi lite rabatt iallafall. Kinderland heter det.

Dequan provade nästan allt.

Javari hade spring i bena.

Dequan i bollhavet.

Förrförra helgen var vi ner på Strippen (jag och barnen), vilket jag inte är så förtjust i. Det blir så mycket att gå och ibland är det seg trafik på Las Vegas Blvd. Normalt tar det 15-20 minuter till Bellagio Casino, den här dan tog det 1,5 timma pga trafikolyckor, seg trafik och omdirigering till helvetet typ. Man kan bli galen för mindre. Vi parkerade på Bellagio och sen gick vi till Caesar's Palace som ligger "bredvid." Målet var H&M där jag skulle leta kläder till Dequan som skulle fotograferas dagen efter. Vi var hemifrån i hela sex timmar (jag hade räknat med tre så det var rätt så jobbigt).

Mina fina pojkar i Bellagios sommarträdgård.

Ett växthus med stora vackra fjärilar i.

Javari och Hakeem på Caesars.

Världens största H&M, och ja vi hittade kläder.

Dequan och jag tittar på fiskar i stora akvariet.

Stackars Dequan fick en överraskningsdusch i parken i fredags, hahaha.

Han ville ABSOLUT inte göra om det.

Barnen har tagit nya skolbilder och bild hos fotografen i maj så jag ska lägga upp dem snart bara jag får scannern att fungera. Jag har även varit duktig och scrappat lite på sistone så jag kanske scannar in det med.

Hej svejs,

Liza

Oj

Oj, jag har visst glomt bort lillbloggen min. Har funderat pa alla mojliga saker pa sistone men det ar for rorigt for att skriva ner. Senaste veckan har jag inte anvant datorn ens halften sa mycket jag brukar. Har last bok istallet (The girl who played with fire av Stieg Larsson). Idag har vi iallafall varit pa en rundtur pa brandstationen med lekgruppen. Sen tog jag barnen till McDonald's. Gar dit lite val ofta, vilket marks pa bilringen runt magen. Daglig godisdos kan jag skylla pa ocksa. Jag spelade videospel mest hela eftermiddagen med barna. Javla Super Mario Wii, vi blir aldrig klara! Jag fixade middag som var klar klockan 20 (sent jag vet), stallde fram allt pa bordet, lade is i mitt glas, oppnade kylen for att valja nat att dricka. Dar fanns inget som jag gillar. Jag kan absolut inte ha vatten till maten sa jag slangde pa mig klader for att fara pa affarn. Jag fick valdigt konstiga blickar fran familjen som undrade vart jag skulle mitt i middan, men, men. Jag kopte godis ocksa sa jag overlever kvallen. Annars gar det inte.

Imorrn blir det slappardag for det ar ratt mycket pa G i veckan. Halften roligt, halften trakigt.

Ah, maste namna...tva av mina grannar har fatt var post narmare 10 ganger nu (en av dem bara en gang). De kom sen hit och gav oss posten...oppnad! Vem gor sa?? Dom verkar inte skammas for det heller for de bad inte om ursakt. Det var ratt sa personlig information i breven (rakningar, lonecheckar, osv) dessutom sa det kanns definitivt inte roligt, nastan lika illa som att bli sexuellt antastad. An sa lange har vi inte sagt nat men nu har droppen runnit over for jag ar ARG. Kvinnan bredvid ar sa otroligt nyfiken jamt. Ska alltid veta vad som hander och sker i kvarteret. Vi vet att hon kollade pa varan elrakning for hon sa att hon vart chockad for den var sa hog. Hon sa att hon inte insag att det inte var hennes rakning forrns efter hon last det. Det tror jag inte pa tyvarr, inte nar det hant mer an fem ganger. Man kollar val for fan pa namnet pa kuvertet innan man oppnar, speciellt nar man vet att man ofta far andra manniskors post! Vi har aldrig fatt vara grannars post men daremot folk som har bott i vart hus forut. Jag har aldrig nagonsin oppnat nagon annans post. Jag bara stoppar tillbaks det i brevladan. For nagra dagar sen sa skrev jag pa Facebook om vad som hant och nastan alla kommentarer radde att jag ska ringa polisen och prata med brevbararen alt prata med grannen. Tydligen sa ar det ett "federal crime" att oppna andras post. Jag ringde posten idag for att bade klaga pa att posten kommer fel och att meddela att grannarna laser var post. Tyvarr sa var deras datasystem nere sa jag far ringa igen imorrn. Jag ska prata med granntanten nasta gang jag ser henne. Jag ska forsoka saga det pa ett snallt satt men anda varna att hander det igen sa blir det konsekvenser. Ringer polisen gor vi nog inte for da kanske grannarna blir sura och slanger posten nasta gang det hander istallet for att ge den till oss. Da vet man ju inte vad man kan tankas missa. Jag hoppas nastan att jag ska fa deras post sa jag kan oppna den och fraga dem hur det kanns nar nagon snokar i deras privatliv!

Svenska och Skandinaviska organisationer i Las Vegas

The following is a list of Swedish and Sacandinavian organizations in Las Vegas and Henderson. The first and the last organizations are for Swedish speaking women only. The other two have information in English.

Det är inte så jättemånga svenskar i Las Vegas men ett par organisationer kan man hitta ändå.

SWEA

 SWEA Las Vegas

Information från SWEAs hemsida:

"SWEA är en global ideell organisation för svensktalande kvinnor världen över. Syftet är att främja svensk kultur och tradition. Detta görs bland annat genom donationer och stipendier. SWEA verkar för att stärka Sverigebilden utomlands och att förmedla personliga och professionella kontakter. SWEA erbjuder stöd och hjälp vid flytt ut och hem och mellan länder och arbetar nära med det svenska näringslivet och UD."

Jag har varit på SWEAs möten några gånger för länge sen. Jättetrevliga damer där och de träffas en gång i månaden och har julfest i december.

Vasa Order of America

Information från Vasas hemsida:

"The Vasa Order offers cultural and social programs, folk dancing, help in tracing Scandinavian ancestry, scholarships, youth activities and children's clubs. Persons of Swedish or other Nordic ancestry, or who are committed to the promotion and advancement of Swedish and Nordic heritage and culture, 14 years or older, are eligible for membership in the Vasa Order of America."

Jag går på deras träffar en eller två gånger om året. De har en jättetrevlig Luciafest i december varje år som vi inte brukar missa. På senaste Luciafesten var mina två äldsta barn med i Luciatåget.

Sons of Norway

Sons of Norway bjuder ofta in Vasa till deras evenemang. Information från Vegas Viking Lodge:

"Sons of Norway is a fraternal benefit and cultural society dedicated to preserving Norwegian heritage in North America and strengthening the ties between North America and modern Norway. Vegas Viking Lodge was organized May 16th1992. Our members are both surprised and pleased to find that there is a Sons of Norway lodge in the desert. Vegas Viking lodge is involved in a wide variety of special events throughout the year featuring both traditional and contemporary programs with unique Norwegian-American flavor. Annual events include celebration of the lodge anniversary and 17th of May (Norwegian Constitution Day), lapskaus dinner with silent auction, picnic, Christmas bazaar, Christmas party and participating in the International Food Festival with our very own Hagar and Helga."

Svenska Lekgruppen

Sist men inte minst så har vi en svensk lekgrupp med svenska mammor och barn. Den är väldigt liten men vi har trevligt ändå. Vi försöker träffas en gång i månaden så gott det går men oftast blir det längre emellan än så. Vi har julfest varje år och ibland firar vi andra högtider, både svenska och amerikanska. Om en ny Las Vegas-svensk skulle råka hitta hit så kan du skriva en kommentar med din mejladress så mejlar jag lite info om lekgruppen. Vi har ingen hemsida tyvärr.

A European style bakery

Det finns ett danskt bageri i Henderson som jag inte har varit till än. Nu har de en hemsida så jag kan iallafall berätta om den. Chef Flemming's Bake Shop ligger i the District shopping center. De har europeiska bakverk och man kan även beställa födelsedagstårtor och bröllopstårtor. De ser jättemumsiga ut på hemsidan. Första lördagen i varje månad så har de skandinavisk dag då man kan köpa svenska och andra skandinaviska bakelser. Vill man ha princesstårta eller nåt speciellt så är det säkrast att beställa det i förväg. Det är en bra bit för mig att köra från Las Vegas men nån dag snart ska jag ta mig dit och äta en god bakelse. Det vattnas i munnen bara jag tänker på det. Längst ner i inlägget hittar du mer information och adress.

There is a Danish bakery in Henderson that I have not been to yet. They now have a website so I can at least share some information about the place. Chef Flemming's Bake Shop is located in the District shopping center. They have European pastries and you can also order birthday cakes and wedding cakes. They look really yummy on the website. On the first Saturday of every month they have Danish "Scandinavian" Day when you can buy Swedish and other Scandinavian pastries and bread. If you want prinsesstarta (Swedish princess cake) or something special it might be best to order it in advance. It is a quite a distance for me to drive from Las Vegas but one of these days I will make it there and eat some good pastries. My mouth is watering just thinking about it. At the end of this post you can find more information and the address.

Picture from Chef Flemming's website.

I want one of those!

Danish "Scandinavian" Day

The First Saturday of the Month

If you are Scandinavian, come in for a taste of home, if you are not, come in anyway, and taste pastries, bread, and cakes from Scandinavia and Europe baked on the premises by Chef Flemming.

Chef Flemming's Bake Shop
7 Water St, Ste B
Henderson Nevada 89015
(702) 566-6500

Springs Preserve

Söndag eftermiddag tog jag barnen till Springs Presrve. Konservat tror jag man översätter det till. Vädret var fint och vi hade riktigt roligt. De har en pågående rovfågelshow som var rätt cool. Jag har aldrig sett stora fåglar på nära håll förut, förutom papegojor, och nu fick vi se örnar, falkar och ugglor. Bästa delen var när de flög över publiken. Jag tycker det är jättebra för barnen att lära sig om de olika djur, växter och annat som de har på konservatet. Vi köpte ett års familjemedlemskap så vi kan gå hur ofta vi vill. Jag ser fram emot en utställning som heter In the Dark och kommer 5 februari. Rovfågelshowen fortsätter varje helg kl 11 och 13 till februari. I hela januari så kan vuxna gå in för barnpris. Lokalbefolkning får alltid stor rabatt på inträde. Vissa delar av konservatet är gratis att besöka, t ex lekplatsen, trädgårdarna och spåren. Black History Month Festival som är 19 februari kostar bara $5 för vuxna och gratis för barn under 12 år.

Sunday afternoon I took the kids to Springs Preserve. The weather was nice and we had a great time. The raptor show they have right now is pretty cool. I have never seen big birds up close before, except parrots, and now we got to see eagles, owls and falcons. The best part is when they fly over the audience. I think it's great for the kids to be learning about the different animals, plants and other things they have at the preserve. We got a year-long family membership so we can go as much as we like. I'm looking forward to the In the Dark exhibition coming Feb 5th. It sounds cool. The raptor show is still on every weekend at 11am and 1pm through February. Throughout the month of January adults receive child priced admission. Locals always receive a big discount on admission. Some parts of the preserve are free to visit, for example the playground, gardens and trails. The Black History Month Festival on Feb 19th is only $5 per adult, free for children ages 12 and under.

That's a big bird!

A falcon

Great Basin Collared Lizard, its powerful jaws can inflict a painful bite.

Banded Gila Monster, one of two venomous lizard species found in the world.

Gray Fox, which only gets up to 45" long and 15 lbs. Small and cute.

Vinegaroons only use six of their eight legs. I don't want to know what the stick in the back is for.

Happy boys.

Dequan's favorite part I think. :)

Part of the playground.

Senare den kvällen så kändes det lämpligt att läsa om ett ökendjur - sköldpaddan. Jag har beställt en biblioteksbok om rovfåglar och den är färdig att hämtas. Får göra det i morgon. Jag funderar även på att låta barnen göra lite efterforskningar på nätet om alla djur på konservatet. Det är lika bra att göra det lärorikt så de kommer ihåg allt. All inlärning behöver inte ske på skolan.

Later that night it felt appropriate to read a couple of books about a desert animal - the turtle. I requested a book from the library about birds of prey and it is ready for pickup. Will do it tomorrow. I'm also thinking maybe I will have the kids do some research online for all the animals at the preserve. Might as well make it into a learning experience they'll remember. All learning doesn't have to happen at school.

Brooke

Inte Shields utan så heter min nya bloggbakgrund. Fin va? Jag var helt kär i min gamla bakgrund men tyvärr så är den inte tillgänglig på Shabby Blogs längre. Jag hittade den nya bakgrunden på samma ställe och den påminner om fint scrapbook-papper. Gilla!

På tal om fina saker och scrapbooking. Jag tittade i en tidning som säljer scrapbook-grejer igår och ringade in allt jag skulle vilja ha, fast jag vet att jag inte har råd att köpa nåt. Dessutom så har jag aldrig tid att scrappa och är inte särskilt duktig på det heller. Men det känns som jag bara måste ha de fina sakerna. Ibland så tar jag fram alla scrapbook-grejer och tittar på dem och försöker komma på vad jag ska göra med dem. Sen lägger jag tillbaks allt utan att ha gjort nåt. Jag gjorde det igen igår kväll.

Hur som haver, på måndag är det Martin Luther King Day så Hakeem är ledig från skolan. Vi ska ha en spansk playdate med lekgruppen. Barnen ska bl. a. leka lekar på spanska, kul. Imorrn vet jag inte riktigt vad vi ska göra. Får se om jag orkar fara nånstans med alla ungarna eller om vi bara stannar hemma imorrn också. Det vart lite väl mycket videospelande idag så inga videospel imorrn!

Natti natti.

Not Shields but that's the name of my new blog background. Pretty huh? I was totally in love with my old background but unfortunately it is no longer available on Shabby Blogs. I found the new background on the same website and it reminds me of pretty scrapbook paper. Like! 

Speaking of pretty things and scrapbooking. Yesterday I looked in a magazine that sells scrapbook stuff and I circled everything I would like to have, even though I know I can't afford it. Besides, I never have time to scrap and I'm not very good at it. Yet I just feel like I got to have the pretty things. I sometimes take all my scrapbook stuff out and just look at it and try to figure out what to do with it. Then I put it all back without doing anything with it. I did it again last night.

Anyhow, on Monday it is Martin Luther King Day so Hakeem is off from school. We are going to have a Spanish playdate with the playgroup. The kids are going to play games in Spanish among other things, fun. I'm not sure what we're going to do tomorrow. If I feel like it I'll take the kids somewhere, otherwise just stay home again. We played too much video games today so no video games tomorrow!

Night night.

Time4Learning

I've been invited to try Time4Learning for one month in exchange for a candid review. My opinion will be entirely my own, so be sure to come back and read about my experience. Time4Learning can be used as an online homeschooling curriculum, afterschool tutorial or an online summer program. Find out how to write your own curriculum review for Time4Learning.

Javaris födelsedag / Javari's birthday

Since I'm ambivalent in which language to write in I'm going to try to write in both Swedish and English in most posts. Swedish first and then English in grey text. Hopefully it won't be too annoying.

Javari fyllde 5 i lördags. Det firade vi med en tårta och ballonger. En familj vi känner kom och åt tårta med oss på eftermiddan. Barnen spelade videospel medans de vuxna fick pladdra lite. Sen åt vi middag och spelade spel hela kvällen. Det var ett billigt och bra firande. Söndagen var vi bara hemma. Måndag hade Javari "kinder prep" (typ förskola) med ett par andra barn från lekgruppen. Jag lyckades glömma att Javari hade en tid hos doktorn på eftermiddan och jag har fortfarande inte ringt för att omboka, skäms! Idag var Javari på förskolan i två timmar. Dequan var hemma med maken så jag tog en liten promenad alldeles själv. Det blev bara en 20-minuters promenad för det var riktigt kallt. Igår läste jag ut boken (Män Som Hatar Kvinnor). Den var så otroligt bra, en av de bästa böcker jag läst! Ser med spänning fram emot att läsa nästa bok i serien.

Javari turned 5 last Saturday. We celebrated the occasion with cake and balloons. A family we know came and had cake with us in the afternoon. The kids played video games while the adults chatted. Then we had dinner and played board games all night. It was a cheap and fun celebration. Sunday we just stayed home. Monday Javari had kinder prep with a couple of kids from the playgroup. I managed to forget Javari's afternoon doctor's appointment and I still haven't called to reschedule, shame on me! Today Javari was at preschool for two hours. Dequan was home with hubby so I went for a short walk by myself. 20 minutes was enough as it was pretty cold. Yesterday I finished reading my book (The Girl With the Dragon Tattoo). It was so awesome, one of the best books I've read! I can't wait to read the next book in the series.

Födelsedagsbarnet / the birthday child

Dequan

Hakeem :)

Spelkväll / board game night